早年生涯

编辑

比亞荷夫早於1980年代末出道於德國烏丁根，曾是小國腳，在烏丁根的表現並不算太差，但未能穩佔正選。後來轉會漢堡的決定，更令他的事業進入谷底。這兩季的比亞荷夫聯賽上陣31場只能取得6球，作為前鋒實在不能接受，比亞荷夫在1989-90年冬季轉會到慕遜加柏，但上陣8場仍未有入球。比亞荷夫為了自己的體育生涯，決定加入較低水平的奧地利聯賽效力薩爾斯堡。比亞荷夫於薩爾斯堡一季就射入23球，他更曾一場賽事射入4球。

轉戰意甲

编辑

藉著效力薩爾斯堡的入球數字，比亞荷夫得到轉到意大利小型球會阿斯科利的機會。比亞荷夫在阿斯科利開始廣為人知，1995年夏天加盟意甲中型班乌迪内斯，更令比亞荷夫職業生涯踏上高峰。他於其間上於聯賽陣了86場比賽射入57球，最後一季更以27球成為意大利甲組足球聯賽神射手，成為意大利球壇的焦點。

AC米蘭

编辑

比亞荷夫在足球生涯的後期才開始在大球會效力，1998年世界盃後，比亞荷夫正式轉投AC米蘭，此時正值該支意甲班霸的困難時期，對上兩季（1996-97、1997-98）都只是排在聯賽榜中下游。比亞荷夫在加盟第一季就協助AC米蘭得到1998-99年球季意大利甲組聯賽冠軍。這是比亞荷夫在意甲首個聯賽冠軍，而他則是AC米蘭得到聯賽錦標的重要人物。

可惜其後幾季比亞荷夫狀態不繼，表現常遭質疑。AC米蘭其後數年失落聯賽，比亞荷夫一度成為眾矢之的。

後期生涯

编辑

2001年比亞荷夫轉到法甲球會摩納哥，一季後返回意甲效力實力較次的基爾禾。比亞荷夫在最後一次為基爾禾上陣，是聯賽對祖雲達斯，雖然以3:4落敗，但比亞荷夫則大演帽子戲法。至2003年退役為止，他在意甲總共射入了103個入球，是聯賽歷史上進球最多的非意大利人之一。